Một cây mít bằng sào ruộng

Direct English translation

One jackfruit tree is worth a sào of rice field.

Giải thích tiếng Việt
Câu nói nêu kinh nghiệm coi trọng giá trị kinh tế của cây mít, cho rằng một cây mít có thể cho lợi ích tương đương một sào ruộng. Thường dùng để đề cao việc trồng cây ăn quả, tận dụng đất vườn nguồn lợi lâu dài.
English explanation
This saying expresses the folk experience that a jackfruit tree can be as economically valuable as a plot of rice field. It is used to emphasize the value of fruit trees and the long-term benefits of making good use of garden land.